1. 原盘来源后缀:BLUEBIRD
2. 国配字幕来源:由本人使用剪映识别并校正,经本人制作特效及调色匹配HDR;
3. 中英字幕来源:字幕库YYeTs字幕组,经本人制作特效及调色匹配HDR;
4. 国语音轨来源:感谢木木@cnlang.org重混制作;
5. 菜单修改:BD-J菜单已修改,粤语、台配、普通话DTS-HD三个音轨对应按钮,粤语、台配以及四条特效字幕对应按钮。
6. 本片采用Scenarist UHD v2.0.0 制作,windows11系统经 PowerDVD 20、VLC media player、PotPlayer 杰科G5300蓝光机 播放测试正常。
V2版替换两条小语种为港版UHD原盘自带的粤语、台配音轨和对应的繁体字幕;港版和挪威版视频码率一样故本片依旧使用挪威版;
特效字幕对白重新替换成新样式,特效字幕部分采用本人早期制作的版本,环球片头重新制作,此版本动态效果无删减,并在G5300蓝光机上播放测试无问题!
以上特别感谢!!!
◎译 名 小黄人大眼萌 / 小小兵(台) / 小黄人 / 小黄人大电影 / 迷你兵团(港)
◎片 名 Minions
◎年 代 2015
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧 / 动画
◎语 言 英语 / 西班牙语
◎上映日期 2015-07-10(美国) / 2015-09-13(中国大陆)
◎IMDb评分 6.4/10 from 185998 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt2293640
◎豆瓣评分 7.4/10 from 156845 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/11624706/
◎片 长 91分钟
◎导 演 凯尔·巴尔达 Kyle Balda / 皮埃尔·科芬 Pierre Coffin
◎编 剧 布莱恩·林奇 Brian Lynch
◎主 演 桑德拉·布洛克 Sandra Bullock
乔恩·哈姆 Jon Hamm
迈克尔·基顿 Michael Keaton
艾莉森·珍妮 Allison Janney
史蒂夫·库根 Steve Coogan
珍妮弗·桑德斯 Jennifer Saunders
杰弗里·拉什 Geoffrey Rush
史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell
皮埃尔·科芬 Pierre Coffin
凯蒂·米克松 Katy Mixon
迈克尔·贝亚蒂 Michael Beattie
真田广之 Hiroyuki Sanada
大卫·罗森鲍姆 Dave Rosenbaum
亚历克斯·道丁 Alex Dowding
保罗·索恩利 Paul Thornley
◎标 签 动画 | 小黄人 | 美国 | 喜剧 | 搞笑 | 萌 | 2015 | 3D
◎简 介
从地球诞生之初,一种奇怪的生物便出现在这颗蓝色的星球上。他们不断进化、蜕变,终于成为我们所熟悉的小黄人的模样。小黄人们毕生寻找邪恶的老大,以成为他的部属为荣,但是千百万年来的努力最终化成一场空。经历了一段长久的沉寂,名叫凯文的小黄人决定再度上路,他带着热爱音乐的斯图尔特、成事不足败事有余的鲍勃,漂洋过海来到了1968年的美国。三个小家伙偶然听说奥兰多即将召开“恶人大会”,于是忙不迭地赶了过去,并且阴差阳错成为女魔头斯嘉丽·杀人狂(桑德拉·布洛克 Sandra Bullock 配音)的随从。很快斯嘉丽交给他们一个任务,那就是窃取英国女王的王冠。
不知轻重的小家伙们笑嘻嘻地出征,等待他们的将是前所未有的大冒险……
◎获奖情况
第69届英国电影学院奖(2016)
电影奖 最佳动画片(提名) 凯尔·巴尔达 / 皮埃尔·柯芬
第43届动画安妮奖(2016)
最佳配音(提名) 乔恩·哈姆 / 皮埃尔·柯芬
最佳分镜(提名)
最佳艺术指导(提名)
最佳动画角色(提名)
最佳角色设计(提名)
最佳动画效果(提名)
第27届美国制片人工会奖(2016)
最佳动画片制片人奖(提名)
第2届豆瓣电影年度榜单(2015)
9月最受关注电影(提名)
- DISC INFO:
- Disc Title: Minions
- Disc Label: 小黄人大眼萌.Minions.2015.V2.2160p.NOR.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos
- Disc Size: 63,244,617,329 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.6
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 1:30:56.159 (h:m:s.ms)
- Size: 57,681,461,184 bytes
- Total Bitrate: 84.57 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 67556 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 5904 kbps 7.1 / 48 kHz / 5264 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
- DTS-HD Master Audio Chinese 2667 kbps 7.1 / 48 kHz / 2667 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 国配DTS-HD7.1
- Dolby Digital Audio Finnish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Norwegian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB 粤语DD5.1
- Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB 台配DD5.1
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 45.113 kbps
- Presentation Graphics Finnish 19.474 kbps
- Presentation Graphics Norwegian 18.746 kbps
- Presentation Graphics Chinese 14.693 kbps 粤语繁体字幕
- Presentation Graphics Chinese 17.036 kbps 台配繁体字幕
- Presentation Graphics Chinese 136.075 kbps 国配简体特效
- Presentation Graphics Chinese 141.827 kbps 国配繁体特效
- Presentation Graphics Chinese 157.474 kbps 中英简体特效
- Presentation Graphics Chinese 162.961 kbps 中英繁体特效
- Presentation Graphics Finnish 0.759 kbps
- Presentation Graphics Norwegian 0.540 kbps
- Presentation Graphics Chinese 0.585 kbps 粤语注释字幕
- Presentation Graphics Chinese 0.679 kbps 台配注释字幕
复制代码
