1.原盘@L0ST,中文字幕部分参考自字幕库版本,英文字幕抽取自原盘,感谢发布者。
2.由琉璃锦殿大佬自翻了绝大部分并合并双语。此片现存其他双语字幕稿(包括本组之前发布的,之后会Repack)错误较多,推荐洗板。
3.BDJ菜单已修改,新增中文按钮设置选项对应追加素材,默认字幕已设置为简英双语。
4.PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。
◎译 名 漫长美好的星期五 / 美好的星期五
◎片 名 The Long Good Friday
◎年 代 1980
◎产 地 英国
◎类 别 剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
◎语 言 英语 / 法语
◎上映日期 1980-11
◎IMDb评分 7.6/10 from 22954 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0081070/
◎豆瓣评分 7.2/10 from 745 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1292848/
◎导 演 约翰·麦肯齐 John Mackenzie
◎编 剧 巴瑞·科菲 Barrie Keeffe
◎主 演 鲍勃·霍斯金斯 Bob Hoskins
海伦·米伦 Helen Mirren
戴夫·金 Dave King
埃迪·康斯坦丁 Eddie Constantine
皮尔斯·布鲁斯南 Pierce Brosnan
Roy Alon Roy Alon
保罗·巴伯 Paul Barber
◎简 介
奥斯卡提名男演员Bob Hoskins在本片中扮演伦敦黑社会的一名凶残的帮派首领。但是一天他准备和一个美国犯罪家族达成一笔交易之际,他的整个“帝国”突然开始坍塌。是谁这么胆大包天来进攻英国最野蛮的黑帮?他又会怎样去找寻真相?到底这一切的背后是谁在搞鬼呢?
- DISC INFO:
- Disc Title: THE LONG GOOD FRIDAY
- Disc Label: The.Long.Good.Friday.1980.2160p.Criterion.Collection.UHD.BluRay.HEVC.DV.LPCM.1.0-DIY@Audies
- Disc Size: 91,040,729,175 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00003.MPLS
- Length: 1:54:20.728 (h:m:s.ms)
- Size: 88,595,625,984 bytes
- Total Bitrate: 103.31 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 85607 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 10533 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio English 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 32.915 kbps
- Presentation Graphics Chinese 43.341 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 43.615 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 24.596 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 24.869 kbps 繁中字幕
复制代码
