原盘@SURCODE，字幕素材来自@mills，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成逐句校对、调整，修改翻译出错部分及机翻不合适翻译。。菜单未改，追加简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 灵婴 / 夺命怪胎 / David Cronenberg's The Brood
◎片 名 The Brood
◎年 代 1979
◎产 地 加拿大
◎类 别 科幻 / 恐怖
◎语 言 英语
◎上映日期 1979-05-25
◎IMDb评分 6.8/10 from 31746 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0078908/
◎豆瓣评分 7.3/10 from 2851 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1305914/
◎导 演 大卫·柯南伯格 David Cronenberg
◎编 剧 大卫·柯南伯格 David Cronenberg
◎主 演 奥列佛·里德 Oliver Reed
萨曼莎·艾加 Samantha Eggar
阿特·欣德尔 Art Hindle
亨利·贝克曼 Henry Beckman
Joseph Shaw Joseph Shaw
费利克斯·西拉 Felix Silla
Robert A. Silverman Robert A. Silverman
尼古拉斯·坎贝尔 Nicholas Campbell
◎简 介
在隔离的索马福里精神诊所的围墙后面，哈尔.莱格兰医生正在试验他的“心理治疗法”。这是一种用来释放病人压抑的情绪有争议的治疗方法，他把他的明星病人娜勒隔离起来，但是当她在治疗过程中变得愤怒的时候，愤怒杀手加害了诊所外面的无辜的人们，莱格兰的方法和这些恐怖的谋杀之间有什么关系？答案将释放新的绝对的恐怖！
国际影坛最富争议性、最成功的导演之一。一九七五年的处女作〈THEY CAME FROM WITHIN〉，以及之后的〈RABID〉,〈VIDEODROME〉都是恐怖片，一般公认这些作品都隐含了丰富的社会议题。柯能堡是加拿大人，善于探讨虚幻与现实，以及外力对这一切造成的影响。新片〈Ｘ接触-来自异世界〉结合紧张的动作场面，以及幻想与现实模糊的界限，是柯能保截至目前最有野心、最挑?的作品
- DISC INFO:
- Disc Title: Die Brut
- Disc Label: The.Brood.1979.2160p.GER.UHD.BluRay.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 64,693,861,638 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00004.MPLS
- Length: 1:32:09.815 (h:m:s.ms)
- Size: 64,502,628,288 bytes
- Total Bitrate: 93.32 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 84554 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 67 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio German 702 kbps 2.0 / 48 kHz / 702 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio English 750 kbps 2.0 / 48 kHz / 750 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio English 650 kbps 2.0 / 48 kHz / 650 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio English 1516 kbps 5.1 / 48 kHz / 1516 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics German 31.900 kbps
- Presentation Graphics English 25.602 kbps
- Presentation Graphics German 59.368 kbps
- Presentation Graphics Chinese 20.466 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 20.626 kbps 繁中字幕
发表于 2025-4-3 17:57:01
发表于 2025-4-3 18:13:38
