[甘泉玛侬][CC标准收藏版原盘 DIY简繁双语字幕 BDJ菜单新增按钮][Manon of the Spring 1986 1080p Criterion Collection BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies][44.83GB]

BDshare · 发表于 2025-4-11 18:01:37

原盘@TMT，中文字幕底稿来自@菜根。
由Audiences字幕组完成校对调整，修改了几处翻译。
BDJ菜单已修改，新增中文按钮设置选项对应追加素材。默认字幕已设置为“简英双语字幕”。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名  甘泉玛侬 / 玛侬的复仇 / 恩怨情天 / 女人的复仇 / Manon of the Spring / Jean de Florette II
◎片　　名　Manon des sources
◎年　　代　1986
◎产　　地　法国 / 意大利 / 瑞士
◎类　　别　剧情 / 爱情
◎语　　言　法语
◎上映日期　1986-11-19(法国)
◎IMDb评分  8/10 from 22883 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0091480/
◎豆瓣评分　8.1/10 from 4956 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1301685/
◎导　　演  克洛德·贝里 Claude Berri
◎编　　剧  克洛德·贝里 Claude Berri / 热拉尔·布拉什 Gérard Brach / 马塞尔·帕尼奥尔 Marcel Pagnol
◎主　　演  伊夫·蒙当 Yves Montand
      丹尼尔·奥特伊 Daniel Auteuil
      艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart
      伊波利特·吉拉尔多 Hippolyte Girardot
      玛加丽塔·洛扎诺 Margarita Lozano
      迪基·奥尔加多 Ticky Holgado
      伊丽莎白·德帕迪约 Elisabeth Depardieu
      Fransined Fransined
      迪迪埃·潘 Didier Pain
      Gabriel Bacquier Gabriel Bacquier
◎简　　介
　玛侬（艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart 饰）是一个游荡于山林之中的牧羊女，在她温婉美丽的外表下，隐藏了一段悲惨的往事。玛侬的父亲死于一场阴谋，而罪魁祸首正是帕比特（伊夫·蒙当 Yves Montand 饰）和格林特（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）叔侄二人。

一次偶然中，格林特看见了正在沐浴的玛侬，不知真相的他深深的为玛侬的美貌而着迷，但此时，玛侬早已和教师贝莱德（西波里特·吉拉多特 Hippolyte Girardot 饰）两情相悦了。玛侬逐渐得知了父亲死亡的真相，愤怒的她将仇恨埋藏在心底，期望着雪耻的一天到来。在玛侬的设计下，她在所有村民面前解开了帕比特和格林特伪善的面具，格林特羞愧而死。但是，悲剧并没有就此结束。

DISC INFO:
Disc Title: MANON OF THE SPRING
Disc Label: Manon.of.the.Spring.1986.1080p.Criterion.Collection.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size: 48,132,462,332 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 1:54:14.931 (h:m:s.ms)
Size: 35,683,848,192 bytes
Total Bitrate: 41.64 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 36024 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio French 3447 kbps 5.1 / 48 kHz / 3447 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 23.396 kbps
Presentation Graphics Chinese 34.289 kbps 简英字幕
Presentation Graphics Chinese 34.488 kbps 繁英字幕
Presentation Graphics Chinese 20.060 kbps 简中字幕
Presentation Graphics Chinese 20.259 kbps 繁中字幕

复制代码

购买主题本主题需向作者支付 40 影票 才能浏览

manli651 · 发表于 2025-4-11 18:41:30

强烈支持楼主ing……

vlakovic · 发表于 2025-4-11 19:16:48

真是难得给力的帖子啊。

monama · 发表于 2025-4-11 19:25:29

感谢分享辛苦了

shighx · 发表于 2025-4-11 20:50:50

淡定，淡定，淡定……

xzm392009 · 发表于 2025-4-11 21:22:22

MANONG

17709620246 · 发表于 2025-4-11 22:03:12

感谢

victor1109 · 发表于 2025-4-11 23:02:37

强烈支持楼主ing……

qiyaloveme · 发表于 2025-4-11 23:35:27

谢谢分享

ZJOHNY · 发表于 2025-4-12 01:19:42

淡定，淡定，淡定……

gdzq123 · 发表于 2025-4-12 02:22:12

感恩无私的分享与奉献 :)

town · 发表于 2025-4-12 04:36:30

强烈支持楼主ing……

Batmanjoker · 发表于 2025-4-12 16:03:45

谢谢分享

misaki0301 · 发表于 2025-4-12 17:50:51

谢谢分享

Ebichu · 发表于 2025-4-12 18:07:29

强烈支持楼主ing……

lovebd1126 · 发表于 2025-4-14 07:57:25

强烈支持楼主ing……

ruozhijian · 发表于 2025-4-14 16:25:22

强烈支持楼主ing……

徐浩冬 · 发表于 2025-4-16 18:02:34

感谢

zzpwinner · 发表于 2025-4-19 01:59:06

强烈支持楼主ing……

blimey · 发表于 3 天前

感谢分享

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[CC] [甘泉玛侬][CC标准收藏版原盘 DIY简繁双语字幕 BDJ菜单新增按钮][Manon of the Spring 1986 1080p Criterion Collection BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies][44.83GB]

浏览过的版块

[CC] [甘泉玛侬][CC标准收藏版原盘 DIY简繁 双语字幕 BDJ菜单新增按钮][Manon of the Spring 1986 1080p Criterion Collection BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies][44.83GB]

浏览过的版块

[CC] [甘泉玛侬][CC标准收藏版原盘 DIY简繁双语字幕 BDJ菜单新增按钮][Manon of the Spring 1986 1080p Criterion Collection BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies][44.83GB]