1.原盘来自@TheKinoCoomer，中文字幕来自@Echosrx，英文字幕来自原盘。
2.由Audiences@琉璃殿锦修改菜单，并新增按钮。
3.由Audiences@琉璃殿锦合成双语，由BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校。
4.追加简繁双语共四个字幕，右键调出。
5.PowerDVD20，PotPlayer测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 焦虑 / Fear
◎片 名 Angst
◎年 代 1983
◎产 地 奥地利
◎类 别 剧情 / 惊悚 / 恐怖
◎语 言 德语
◎上映日期 1983
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0165623/
◎豆瓣评分 7.8/10 (1221人评价)
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/2260746/
◎片 长 87分钟
◎导 演 杰拉德·卡戈尔 Gerald Kargl
◎编 剧 萨比格尼·瑞比克金斯基 Zbigniew Rybczyński
杰拉德·卡戈尔 Gerald Kargl
杰拉德·亚历山大·海德 Gerald Alexander Held
◎演 员 艾尔文·莱德 Erwin Leder
罗伯特·亨格-布勒 Robert Hunger-Bühler
杰拉德·卡戈尔 Gerald Kargl
Klaus Schulze Klaus Schulze
萨比格尼·瑞比克金斯基 Zbigniew Rybczyński
萨比格尼·瑞比克金斯基 Zbigniew Rybczyński
◎简 介
在谋杀老妇，服刑四年后，他被释放，却即刻感到难以抗拒的杀戮冲动。谋杀的哥失败后逃至一座与世隔绝的村屋，那里住着年轻女人，她的生病母亲和弱智兄弟。接下来，他以施虐他们为乐，欲挟为人质，兼念及他的烦扰童年，伴着虐待狂妈妈和祖母...
- DISC INFO:
- Disc Label: Angst.1983.2160p.UHD.BluRay.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 65,618,644,740 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.8.0.1b
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 01:26:40.737 (h:m:s.ms)
- Size: 64,919,787,840 bytes
- Total Bitrate: 99.86 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 91,487 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: BT.2020 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 576 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 431 cd/m2
- * MPEG-H HEVC Video 66 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: BT.2020 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- DTS-HD Master Audio German 2136 kbps 5.1 / 48 kHz / 2136 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio German 1066 kbps 2.0 / 48 kHz / 1066 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio German 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -30dB
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -30dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Presentation Graphics English 15.20 kbps 1920x1080 / 407 Captions
- Presentation Graphics English 45.94 kbps 1920x1080 / 906 Captions
- Presentation Graphics Chinese 19.04 kbps 1920x1080 / 428 Captions 简英双语
- Presentation Graphics Chinese 19.15 kbps 1920x1080 / 428 Captions 繁英双语
- Presentation Graphics Chinese 10.35 kbps 1920x1080 / 427 Captions 简体中文
- Presentation Graphics Chinese 10.46 kbps 1920x1080 / 427 Captions 繁体中文
发表于 2025-11-12 17:53:03
发表于 2025-11-12 18:44:10
