1.原盘@ANKO，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
2.Audiences字幕组完成字幕的校对调整。
3.菜单未改，追加简繁字幕。
4.PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 在水中/水中镜花(港)/In Water
◎片 名 물안에서
◎年 代 2023
◎产 地 韩国
◎类 别 剧情
◎语 言 韩语
◎上映日期 2023-02-22(柏林国际电影节)/2023-04-12(韩国)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt26448971/
◎豆瓣评分 6.6/10 from 4775 users
◎豆瓣链接
https://douban.com/subject/36219938/
◎片 长 61分钟
◎导 演 洪常秀 Sang-soo Hong
◎编 剧 洪常秀 Sang-soo Hong
◎主 演 申锡镐 Seok-ho Shin
河成国 Seong-guk Ha
金承允 Seung-yun Kim
金敏喜 Min-hee Kim
◎标 签 文艺 | 柏林电影节 | SIFF | 实验
◎简 介
讲述一个年轻的演员决定放弃表演，拍摄一部短片。由演员本人、摄影师和女主角组成的小团队来到了岩石密布、狂风大作的济州岛。为了寻找灵感，年轻的演员探索周围的环境，等待合适的光线出现，并在海岸边观察地平线。有一天，他在悬崖下的岩石中瞥见了一个身影，这促使他冒着风险，与之交流了 几句。由于这次谈话和多年前写的一首情歌，他终于有了一个故事可以讲述。
◎获奖情况
第73届柏林国际电影节 (2023)
遇见单元最佳影片(提名) 洪常秀
- DISC INFO:
- Disc Title: in water
- Disc Label: In.Water.2023.1080p.USA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
- Disc Size: 23,829,821,292 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.8.0.1b
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00000.MPLS
- Length: 01:00:58.654 (h:m:s.ms)
- Size: 18,698,390,016 bytes
- Total Bitrate: 40.89 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 36,944 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- DTS-HD Master Audio Korean 1843 kbps 2.0 / 48 kHz / 1843 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Presentation Graphics English 24.76 kbps 1920x1080 / 693 Captions
- Presentation Graphics Chinese 27.07 kbps 1920x1080 / 681 Captions 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 27.33 kbps 1920x1080 / 681 Captions 繁中字幕
发表于 2024-12-3 17:58:55
发表于 2024-12-3 18:18:45
