原盘@吴后主，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整，逐句校对时间轴，修改错别字。菜单未改，追加黑边画面简繁四字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 龙拳 / Long quan / Dragon Fist
◎片 名 龍拳
◎年 代 1979
◎产 地 中国香港 / 中国台湾
◎类 别 剧情 / 动作
◎语 言 汉语普通话
◎上映日期 1979-04-21
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0079484/
◎IMDb评分 6/10 (2388人评价)
◎豆瓣评分 6.5/10 (3629人评价)
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1299487/
◎片 长 Argentina: 80 分钟
◎导 演 罗维 Wei Lo
李政浩 Jeong-ho Lee
◎演 员 成龙 Jackie Chan
田俊 James Tien Chun
苗可秀 Nora Miao
欧阳莎菲 Sha-fei Ouyang
任世官 Shi-Kwan Yen
徐虾 Hsia Hsu
王光裕 Kuang Yu Wang
◎简 介
唐山武馆馆主庄三太在武林比武中胜出，获得武林至尊匾，此时，百胜道场钟鉴均（任世官 饰）登门挑战。因忠、庄二人在十八年前为争夺钟夫人结下冤仇，钟鉴均痛下杀手，用绝技三弹腿将庄三太重伤致死。庄三太高徒唐浩云（成龙 饰）与师母和师妹（苗可秀 饰）自此浪迹天涯，矢志复仇。而钟夫人因丈夫下手毒辣，以死相劝，钟鉴均痛惜爱妻之死，将“百胜”改为“百忍”。三年之后，百忍道场深得村民信任，临近的豪门魏家横行乡里，百忍道场受村民所托捉拿魏家的恶仆，恰在此时，武功精进的唐浩云赶赴百忍道场寻仇，一心赎罪的钟鉴均无意反抗，唐浩云只得罢手，而魏家此时却设计圈套，要借唐浩云之手杀害钟鉴均……
- DISC INFO:
- Disc Title: Dragon Fist
- Disc Label: Dragon.Fist.1979.1080p.USA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
- Disc Size: 36,186,494,249 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 01002.MPLS
- Length: 1:36:53.849 (h:m:s.ms)
- Size: 31,303,716,864 bytes
- Total Bitrate: 43.07 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 32000 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Chinese 1601 kbps 2.0 / 48 kHz / 1601 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 粤语（比第三条粤配降噪更多）
- DTS-HD Master Audio Chinese 1671 kbps 2.0 / 48 kHz / 1671 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 国配
- DTS-HD Master Audio English 1629 kbps 2.0 / 48 kHz / 1629 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio Chinese 1604 kbps 2.0 / 48 kHz / 1604 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 日本剧场版粤配
- Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB 粤语
- Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB 国配
- Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 20.800 kbps
- Presentation Graphics English 27.829 kbps
- Presentation Graphics Chinese 17.916 kbps 黑边简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 17.982 kbps 黑边繁中字幕
- Presentation Graphics Chinese 17.916 kbps 画面简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 17.982 kbps 画面繁中字幕
发表于 2025-2-28 17:53:12
发表于 2025-2-28 18:39:39
