本作素材：
原盘：The.Peasants.2023.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-GMA
字幕：源自The.Peasants.2023.GER.BluRay.1080p.x264.DDP.5.1-CMCT
字幕制作者：落叶@CMCT，以上素材一并在此表示感谢！
制作说明：菜单未修改，追加简繁字幕，右键调出。
测试平台：PowerDVD19、PotPlayer测试通过。
◎译 名 农夫/农民/The Peasants
◎片 名 Chłopi
◎年 代 2023
◎产 地 波兰 / 塞尔维亚 / 立陶宛
◎类 型 电影
◎类 别 剧情 / 动画 / 历史
◎语 言 波兰语 / 拉丁语
◎上映日期 2023-09-08(多伦多电影节) / 2023-10-13(波兰)
◎MPAA评级 R(美国) / 16(Poland)
◎IMDb评分 7.6/10 from 7,865 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt10651230/
◎豆瓣评分 7.5/10 from 3,770 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/35191489/
◎片 长 114分钟
◎简 介
故事发生在20世纪初的波兰乡村，天真美丽的农家少女贾格娜（卡米拉·乌尔泽多夫斯卡 Kamila Urzedowska 饰）宛如一朵荒野中盛开的鲜花，引人注目又遭到严苛风霜的嫉恨和吹打。贾格娜和富农博瑞纳（米罗斯洛·巴卡 Miroslaw Baka 饰）的儿子安特克（罗伯特·古拉奇克 Robert Gulaczyk 饰）互有好感，而安特克却早有家室，并且一身反骨，和父亲关系多有不睦。出于利益方面的考量，博瑞纳决定娶贾格娜为自己的续弦妻子，而这也直接激化了父子间的矛盾。一场冲突过后，安特克和妻儿被赶出了家门。另一方面，贾格娜郁郁寡欢，心中始终爱恋着安特克，彼此这份感情也终于将他们再度连接在一起。
影片改编自诺贝尔文学奖得主、波兰著名作家符瓦迪斯瓦夫·莱蒙特的同名小说。
- DISC INFO:
- Disc Label: The.Peasants.2023.GER.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA 5.1-DIY@CMCT
- Disc Size: 45,598,982,422 bytes
- Protection: AACS
- Extras: 50Hz Content
- BDInfo: 0.8.0.1b
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00000.MPLS
- Length: 01:55:37.722 (h:m:s.ms)
- Size: 34,550,661,120 bytes
- Total Bitrate: 39.84 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 30,000 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- DTS-HD Master Audio German 3788 kbps 5.1 / 48 kHz / 3788 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio Polish 3769 kbps 5.1 / 48 kHz / 3769 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Presentation Graphics German 0.83 kbps 1920x1080 / 51 Captions
- Presentation Graphics German 25.12 kbps 1920x1080 / 1224 Captions
- Presentation Graphics Chinese 32.28 kbps 1920x1080 / 1112 Captions （简体中文）
- Presentation Graphics Chinese 32.21 kbps 1920x1080 / 1112 Captions （繁体中文）
发表于 2025-4-23 17:48:44
发表于 2025-4-23 18:05:41
