[泥醉天使][日版原盘 DIY简繁字幕][Drunken Angel 1948 1080p JPN BluRay AVC LPCM 2.0-DIY@Audies][29.44GB]

BDshare · 发表于 3 天前

原盘@无后缀，字幕素材来自jone558@mysilu，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整，时间轴比较差，逐句校对，修复了一些格式问题和翻译错误。菜单未改，追加简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名  泥醉天使 / 酩酊天使 / Drunken Angel
◎片　　名　醉いどれ天使
◎年　　代　1948
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情 / 犯罪
◎语　　言　日语
◎上映日期　1948-04-27(日本)
◎IMDb评分  7.6/10 from 13572 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0040979/
◎豆瓣评分　8.1/10 from 14639 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1294859/
◎导　　演  黑泽明 Akira Kurosawa
◎编　　剧  植草圭之助 Keinosuke Uekusa / 黑泽明 Akira Kurosawa
◎主　　演  志村乔 Takashi Shimura
      三船敏郎 Toshirô Mifune
      山本礼三郎 Reizaburô Yamamoto
      木暮实千代 Michiyo Kogure
      中北千枝子 Chieko Nakakita
      千石规子 Noriko Sengoku
      笠置静子 Shizuko Kasagi
      进藤英太郎 Eitarô Shindô
      清水将夫 Masao Shimizu
      殿山泰司 Taiji Tonoyama
      久我美子 Yoshiko Kuga
      饭田蝶子 Chôko Iida
      谷晃 Akira Tani
      堺左千夫 Sachio Sakai
      大村千吉 Senkichi Ômura
      木匠久美子 Mayuri Mokusho
      杉叶子 Yôko Sugi
      登山晴子 Haruko Toyama

◎简　　介

　战败后的日本，真田（志村乔饰）是名喜欢喝酒的贫民社区医生，他擅长治疗肺结核。一天黑社会头目松永（三船敏郎饰）由于手上受伤找他治疗，谁知被真田看出了肺结核的症状。他劝松永去照X光检查一下，可松永不愿接受自己生病的事实，反而大骂真田一通并争执起来。但是松永回去以后症状越来越严重，拍片后证实确实是肺结核，嘴上逞强的他还是接受了真田的治疗。

然而，松永的黑社会大哥冈田（山本礼三郎饰）从监狱里出来，他逐渐取代松永在黑帮里的位置并拥有了一切，病入膏肓的松永只能孤注一掷……

DISC INFO:
Disc Label: Dodes.ka-den.1970.1080p.JPN.BluRay.AVC.LPCM.2.0-DIY@Audies
Disc Size: 46,857,493,768 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 2:19:59.474 (h:m:s.ms)
Size: 44,796,770,304 bytes
Total Bitrate: 42.67 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 38999 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Japanese 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Japanese 31.187 kbps
Presentation Graphics Chinese 9.328 kbps 简中字幕
Presentation Graphics Chinese 9.410 kbps 繁中字幕

复制代码

购买主题本主题需向作者支付 30 影票 才能浏览

waixingren123 · 发表于 3 天前

泥醉天使

xzm392009 · 发表于 3 天前

强烈支持楼主ing……

星际流云 · 发表于 3 天前

真是难得给力的帖子啊。

victor1109 · 发表于 3 天前

激动人心，无法言表！

richer725 · 发表于 3 天前

感谢分享

wangweiwin · 发表于 3 天前

社会动荡下的日本也发生了不少好故事啊。

shighx · 发表于 3 天前

太生气了，无法HOLD啦 >_<......

abcde_6969 · 发表于 3 天前

感恩无私的分享与奉献 :)

gdzq123 · 发表于 3 天前

真是难得给力的帖子啊。

Batmanjoker · 发表于前天 08:41

谢谢分享

随风而逝的星灵 · 发表于前天 09:00

激动人心，无法言表！

徐浩冬 · 发表于前天 09:39

感谢

ruozhijian · 发表于昨天 11:25

强烈支持楼主ing……

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[DIY中字原盘] [泥醉天使][日版原盘 DIY简繁字幕][Drunken Angel 1948 1080p JPN BluRay AVC LPCM 2.0-DIY@Audies][29.44GB]

浏览过的版块