1.原盘来自@RyanHG，字幕来自@SubHD。
2.由由琉璃殿锦@Audiences合成双语，BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校。
3.追加简繁双语共四个字幕，右键调出。
4.PowerDVD20，PotPlayer测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 心火：写给火山夫妇的安魂曲 / 内心之火：献给卡蒂亚和莫里斯·克拉夫特的安魂曲 / 火山侠侣安魂曲 / Au coeur des volcans: Requiem pour Katia et Maurice Krafft
◎片 名 The Fire Within: A Requiem for Katia and Maurice Krafft
◎年 代 2022
◎产 地 英国 / 瑞士 / 美国 / 法国
◎类 别 纪录片
◎语 言 英语
◎上映日期 2022-06-26(谢菲尔德国际纪录片节)
◎IMDb评分 7.5/10 from 884 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt19383190/
◎豆瓣评分 8.7/10 from 4694 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/35857538/
◎导 演 沃纳·赫尔佐格 Werner Herzog
◎编 剧 沃纳·赫尔佐格 Werner Herzog
◎主 演 沃纳·赫尔佐格 Werner Herzog
卡提亚·克拉夫特 Katia Krafft
莫里斯·克拉夫特 Maurice Krafft
◎简 介
讲述了法国著名“火山夫妇”卡蒂亚和莫里斯的故事。卡蒂亚和莫里斯是火山学家，两人自幼爱上了火山，相同的志向与爱好让他们走到了一起。他们的一生致力于活火山研究，足迹遍及世界上所有的火山。1991年，两人登上了日本的云仙岳火山，葬身于突然爆发的火山之中。卡蒂亚和莫里斯留下了大量的录像档案，在抢救下来的影像资料中，可以看到即使在生命的最后一刻，他们还在做记录，播报着火山的喷发。
- DISC INFO:
- Disc Label: The.Fire.Within.a.Requiem.for.Katia.And.Maurice.Krafft.2022.1080i.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 45,345,475,572 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java, 50Hz Content
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00004.MPLS
- Length: 1:21:12.640 (h:m:s.ms)
- Size: 25,953,983,616 bytes
- Total Bitrate: 42.61 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 34836 kbps 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3472 kbps 5.1 / 48 kHz / 3472 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio French 1865 kbps 2.0 / 48 kHz / 1865 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics French 22.085 kbps
- Presentation Graphics French 1.525 kbps
- Presentation Graphics Chinese 29.813 kbps 简英双语
- Presentation Graphics Chinese 29.885 kbps 繁英双语
- Presentation Graphics Chinese 17.605 kbps 简体单语
- Presentation Graphics Chinese 17.677 kbps 繁体单语
发表于 2025-6-14 18:03:43
发表于 2025-6-14 18:21:57
