原盘@KNR，字幕素材来自燃油榨菜@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成双语合并、校对、调整，字幕整体翻译绝佳，总共2500多句的翻译大作，偶有样式错误时间轴不佳等问题，予以修复。菜单未改，追加双语简繁英五字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 疾速剧痛 / 疾速追杀：幕后纪录 / 疾速追杀：痛的背后 / 疾速追杀：痛的传奇 / 威克：痛的化身 / 威克之痛
◎片 名 Wick Is Pain
◎年 代 2025
◎产 地 美国
◎类 别 纪录片
◎语 言 英语
◎上映日期 2025-05-09(美国)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt36751759/
◎豆瓣评分 7.8/10 from 852 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/37337767/
◎导 演 杰弗里·多伊 Jeffrey Doe
◎主 演 基努·里维斯 Keanu Reeves
查德·斯塔赫斯基 Chad Stahelski
斯科特·阿金斯 Scott Adkins
丹尼尔·伯哈特 Daniel Bernhardt
哈莉·贝瑞 Halle Berry
埃里克·布朗 Eric Brown
塔兰·巴特勒 Taran Butler
陈虎 Tiger Hu Chen
科曼 Common
杰森·康斯坦丁 Jason Constantine
马克·达卡斯考斯 Mark Dacascos
乔纳森·埃斯比奥 Jonathan Eusebio
劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne
戴安娜·哈蒙斯 Diana Hammons
托德·哈里斯 Todd Harris
丹尼尔·埃尔南德斯 Daniel Hernandez
安杰丽卡·休斯顿 Anjelica Huston
巴兹尔·伊万尼克 Basil Iwanyk
德里克·科尔斯塔德 Derek Kolstad
达恩·劳斯特森 Dan Laustsen
大卫·雷奇 David Leitch
杰克逊·斯皮德尔 Jackson Spidell
◎简 介
《疾速追杀》系列幕后制作纪录片。
- DISC INFO:
- Disc Title: BLU-RAY UHD
- Disc Label: Wick.Is.Pain.2025.2160p.FRA.UHD.BluRay.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 91,766,315,135 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00000.MPLS
- Length: 2:06:31.542 (h:m:s.ms)
- Size: 88,566,483,840 bytes
- Total Bitrate: 93.33 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 73666 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 8197 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio French 3242 kbps 5.1 / 48 kHz / 3242 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio English 3317 kbps 5.1 / 48 kHz / 3317 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics French 0.111 kbps
- Presentation Graphics French 47.084 kbps
- Presentation Graphics Chinese 109.298 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 109.814 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 63.509 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 64.025 kbps 繁中字幕
- Presentation Graphics English 50.818 kbps 英语字幕
发表于 2026-4-19 18:00:18
发表于 2026-4-19 18:16:48
