基于日版UHD原盘制作后缀@TAiCHi，替换内含的两条中字，一条为对应上译内参国配特效 一条对应原声双语特效，追加一条上译内参2.0音轨，音轨已从修剪删除多余的影片介绍，替换成原声。
国配字幕由好友精心听写而成，查阅百度资料的人名地名 非常贴心精准，在此说一声辛苦了！双语字幕 来自互联网，重校对分割部分超长句子，合并部分不必要的短句，特效本人制作过水。
此次DIY特别优化了特效及对白色彩，适配HDR模式下播放！
以上所有素材均为OB和本人保留所有权，未经许可禁止二次提取二次加工压制等。
◎译 名 疤面煞星 / 疤脸人 / 疤面人
◎片 名 Scarface
◎年 代 1983
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 惊悚 / 犯罪
◎语 言 英语 / 西班牙语
◎上映日期 1983-12-01
◎豆瓣评分 8.3/10 from 74907 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1292065/
◎片 长 170 分钟
◎导 演 布莱恩·德·帕尔玛 Brian De Palma
◎编 剧 奥利佛·斯通 Oliver Stone
◎主 演 阿尔·帕西诺 Al Pacino
斯蒂文·鲍尔 Steven Bauer
米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer
玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 Mary Elizabeth Mastrantonio
罗伯特·劳吉亚 Robert Loggia
格雷格·亨利 Gregg Henry
理查德·贝尔泽 Richard Belzer
Manuel Padilla Jr. Manuel Padilla Jr.
Angela Aames Angela Aames
拉娜·克拉克森 Lana Clarkson
查尔斯·德恩 Charles Durning
菲德尔·卡斯特罗 Fidel Castro
丹尼斯·弗兰茨 Dennis Franz
格诺·席尔瓦 Geno Silva
Marcus Shirock Marcus Shirock
Randall Rutledge
布莱特·拉特纳 Brett Ratner
Dennis Holahan Dennis Holahan
迈克尔·P·莫兰 Michael P. Moran
帕皮·塞尔纳 Pepe Serna
凯特·西亚 Katt Shea
查尔斯·A·坦伯罗 Charles A. Tamburro
F·默里·亚伯拉罕 F. Murray Abraham
马克·马戈利斯 Mark Margolis
Miriam Colon Miriam Colon
保罗·希纳尔 Paul Shenar
哈里斯·于林 Harris Yulin
Margaret Michaels Margaret Michaels
◎简 介
古巴难民青年托尼（阿尔•帕西诺 Al Pacino 饰）逃难来到了美国的迈阿密，成了一个典型的天不怕、地不怕的美国街头小混混。托尼在当地的一个毒枭手下干活，因其心狠手辣、胆大心细，十分出色地帮老大完成了几件任务而迅速受到赏识，成为毒枭的第一得力助手。然而托尼并没有就此满足，他先是从委内瑞拉的毒枭那里接下了大单子，接着将自己的眼中钉一颗颗除去，势力不断扩大。当他的老大感受到威胁时已经太晚了，托尼将老大干掉然后一统了迈阿密毒品市场的天下。托尼得势后他的性格开始变得疑神疑鬼，对周围的人甚至至亲的家人、好兄弟都充满怀疑。疑心使他逐渐走上了不归路！
- DISC INFO:
- Disc Title: Scarface
- Disc Label: Scarface 1983 2160p JPN UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA 7.1-BHYS@OurBits
- Disc Size: 93,224,344,709 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.5
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 2:49:51.431 (h:m:s.ms)
- Size: 82,633,083,840 bytes
- Total Bitrate: 64.86 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 52344 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 1000 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 155 cd/m2
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS:X Master Audio English 5793 kbps 7.1 / 48 kHz / 5793 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS Audio English 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- DTS Audio Spanish 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- DTS Audio Portuguese 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
- Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB上译内参
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 38.153 kbps
- Presentation Graphics Japanese 21.259 kbps
- Presentation Graphics Spanish 24.567 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 24.494 kbps
- Presentation Graphics Chinese 33.199 kbps 对应上译内参国配
- Presentation Graphics Chinese 48.033 kbps 对应原声双语特效
- Presentation Graphics Korean 20.580 kbps
- Presentation Graphics English 0.745 kbps
- Presentation Graphics Japanese 0.327 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.066 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 0.778 kbps
[复制链接]
发表于 2022-12-30 18:17:38
发表于 2022-12-30 18:30:50
