CC原盘@无后缀，单中字幕取自@字幕库，感谢原发布者。
英文字幕抽取自原盘，由Audiences字幕组完成双语字幕的合并，校对、并重新断句调整。
法语音轨的轴与英语音轨的轴不一样，本DIY以英语轴为准，观看时请选择英语音轨。
BDJ菜单已修改，新增中文按钮设置选项对应追加素材。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 日月无光 / 没有日光 / 没有太阳 / 没有阳光 / Sunless
◎片 名 Sans soleil
◎年 代 1983
◎产 地 法国
◎类 别 纪录片
◎语 言 法语 / 日语 / 英语
◎上映日期 1983-03-02
◎IMDb评分 7.8/10 from 11390 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0084628/
◎豆瓣评分 8.5/10 from 3851 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1401901/
◎导 演 克里斯·马克 Chris Marker
◎编 剧 克里斯·马克 Chris Marker
◎主 演 弗洛朗丝·德莱 Florence Delay
阿丽尔·朵巴丝勒 Arielle Dombasle
Riyoko Ikeda Riyoko Ikeda
亚历山德拉·斯图尔特 Alexandra Stewart
◎简 介
电影贯穿于一个女声读信的呓语中，日本、冰岛、几内亚、香港各种影像交叉着，但作者把最多的时间留给了东京。他去记录日本人民的文化和生活，标志性的招财猫，宗教仪式，性文化，漫画，铁道，珍珠港，摇滚乐，街上的舞蹈.....为观众呈现经济奇迹后的日本最真实的一面。作者用影像寄托着他对人类现状的关注，对历史和记忆的思考。
- DISC INFO:
- Disc Title: LA JETÉE | SANS SOLEIL
- Disc Label: Sunless.1983.And.The.Pier.1962.1080p.Criterion.Collection.BluRay.AVC.LPCM.1.0-DIY@Audies
- Disc Size: 47,794,835,758 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00002.MPLS
- Length: 1:44:02.069 (h:m:s.ms)
- Size: 29,384,982,528 bytes
- Total Bitrate: 37.66 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 30996 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio English 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
- LPCM Audio French 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 56.722 kbps
- Presentation Graphics English 50.484 kbps
- Presentation Graphics Chinese 62.053 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 62.277 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 36.185 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 36.409 kbps 繁中字幕
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00305.M2TS 0:00:00.000 1:44:02.069 29,384,982,528 37,661
◎译 名 堤 / 停机坪 / 堤坝 / The Pier / La Jetée
◎片 名 La jetée
◎年 代 1962
◎产 地 法国
◎类 别 剧情 / 爱情 / 科幻 / 短片
◎语 言 法语 / 德语
◎上映日期 1962-02-16
◎IMDb评分 8.2/10 from 36,977 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0056119/
◎豆瓣评分 9/10 from 29,771 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1306626/
◎片 长 28 分钟
◎导 演 克里斯·马克 / Chris Marker
◎演 员 让·内格罗尼 / Jean Négroni (配 Narrator voice)
埃莱娜·夏特兰 / Hélène Chatelain (饰 The Woman)
达沃斯·哈尼奇 / Davos Hanich (饰 The Man)
雅克·勒杜 / Jacques Ledoux (饰 The Experimenter)
Étienne Becker Étienne Becker
利贾·布拉尼卡 / Ligia Branice (饰 A woman from the future)
威廉姆·克莱因 / William Klein (饰 A man from the future)
Germano Facetti Germano Facetti
◎编 剧 克里斯·马克 / Chris Marker
◎制 片 人 阿纳托尔·多曼 / Anatole Dauman
◎摄 影 克里斯·马克 / Chris Marker
◎剪 辑 Jean Ravel Jean Ravel
◎简 介
遍野废墟，末世凄凉。男主人公（达沃斯·哈内赤 Davos Hanich饰）成为核战爆发后少数存活下来的人类。他幼年时梦中总是目睹一名陌生男子的死亡，这也使得他成为了时光旅行的实验品。他被送往核战爆发前夕的过去，他在堤岸上遇见一位女子（海伦·夏特兰 Hélène Chatelain饰），并且爱上了她。当实验快结束时，他又要被送往躲过浩劫的未来。但是他拒绝了这个机会，势要与自己心爱的女子在一起。然而到最后，他才恍然发现，幼年时常梦见的死亡，原来正是自己。
这部由新浪潮左岸派代表人物克里斯·马克执导编剧的科幻先锋派短片《堤》，是科幻片历史中的一座里程碑。全片用完全静止的画面，模拟人类对往事的印象，讲述一个世界末日后的故事。简洁有力的音效氛围，流畅凝练的剪辑镜头，配上如诗如梦的旁白语言，一段梦中破碎的记忆被描画得触目惊心。
- DISC INFO:
- Disc Title: LA JETÉE | SANS SOLEIL
- Disc Label: Sunless.1983.And.The.Pier.1962.1080p.Criterion.Collection.BluRay.AVC.LPCM.1.0-DIY@Audies
- Disc Size: 47,794,835,758 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 0:28:06.726 (h:m:s.ms)
- Size: 7,909,681,152 bytes
- Total Bitrate: 37.51 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 30997 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio English 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
- LPCM Audio French 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 34.363 kbps
- Presentation Graphics English 29.630 kbps
- Presentation Graphics Chinese 32.710 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 32.838 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 18.194 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 18.322 kbps 繁中字幕
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00274.M2TS 0:00:00.000 0:28:06.726 7,909,681,152 37,515
[复制链接]
发表于 2024-4-19 18:12:52
发表于 2024-4-19 18:24:04
