1.原盘下载自TTG，发布后缀-ARiN，在此感谢。
2.字幕来自字幕库，由王建雨个人原创翻译的简英双语中字，在此感谢！
3.本人将字幕按日语发声逐句精调了时间轴，并进行长句截断分行，
并对一些句子文字进行适当修饰，有些按英文字幕修正了译文。不过
需要说明的是，字幕发布者的翻译水平相当不错，在此感谢!
4.片中日文硬字幕大都能看懂，故未做特效。字幕为追加，未修改菜单。
◎译 名 血战冲绳岛 激動の昭和史 沖縄決戦 / Battle of Okinawa
◎片 名 激動の昭和史 沖縄決戦
◎年 代 1971
◎产 地 日本
◎类 别 剧情 / 历史 / 战争
◎语 言 日语
◎上映日期 1971-08-17 (日本)
◎IMDb评分 7.1/10 from 220 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0067523/
◎豆瓣评分 6.3/10 from 144 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1307760/
◎片 长 149分钟
◎导 演 冈本喜八
◎主 演 小林桂树
丹波哲郎
仲代达矢
◎标 签 日本电影 | 日本 | 1971 | 日影 | 香椎由宇 | 谷村美月
◎简 介
太平洋戦争末期、圧倒的な物量で日本を追い詰めていったアメリカは、ついにその鉾先を沖縄に向けた。強大な米軍を迎え撃つべく守りを固める沖縄守備隊。
しかし沖縄を本土決戦のための捨て石とみなす大本営は、最精鋭部隊を沖縄から取り上げた…。国内最大の激戦となった沖縄戦の全貌を鬼才・岡本喜八監督が
渾身の力で描き切り、住民をも巻き込んだ悲惨な戦闘の一部始終が、情け容赦なく画面に展開される。
- DISC INFO:
- Disc Title: Battle.of.Okinawa.1971.1080p.JPN.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@shhaclm
- Disc Size: 44,672,792,873 bytes
- Protection: AACS
- BD-Java: Yes
- BDInfo: 0.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 2:29:11.901 (h:m:s.ms)
- Size: 42,285,250,560 bytes
- Total Bitrate: 37.79 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 33951 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Japanese 1760 kbps 2.0 / 48 kHz / 1760 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Japanese 117.652 kbps
- Presentation Graphics Chinese 42.607 kbps
- Presentation Graphics Chinese 44.655 kbps
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00008.M2TS 0:00:00.000 1:21:42.022 23,200,020,480 37,862
- 00009.M2TS 1:21:42.022 1:07:29.879 19,085,230,080 37,700
发表于 2020-12-11 19:20:10
发表于 2022-3-15 13:35:07
