1:原盘来自本站,基于wrhchwkx发布的五十周年重制版重新DIY,感谢原发者!
2:上译国配特效字幕来自cnlang@wbtking听录,本人在此基础上重制并优化过水,感谢wbtking提供字幕蓝本。
因原盘并无英语音轨仅仅为法语原声, 故仅仅制作对应上译音轨的简繁特效。
3:上译国配两条新老版音轨前期wrhchwkx发布的版本自带,感谢音轨制作者!
4:IG菜单NN大佬,各项功能测试均正常。特别感谢!
5:CyberLink PowerDVD 19 亿格瑞A5/A10播放测试正常
◎译 名 虎口脱险/横冲直撞出重围(港)/大進擊(台)
◎片 名 La grande vadrouille
◎年 代 1966
◎国 家 法国/英国
◎类 别 喜剧/战争
◎语 言 法语/英语/德语
◎上映日期 1966-12-08
◎IMDb评分 8.0/10 from 11,334 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt0060474/
◎豆瓣评分 8.9/10 from 94,219 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1296909/
◎片 长 132 分钟/101 分钟(西德删减版)/119 分钟(DVD版)
◎导 演 杰拉尔·乌里 Gérard Oury
◎主 演 路易·德·菲耐斯 Louis de Funès
布尔维尔 Bourvil
Claudio Brook
安德丽·帕里西 Andréa Parisy
Colette Brosset
玛丽·杜布瓦 Marie Dubois
◎标 签 喜剧 | 法国 | 经典 | 二战 | 搞笑 | 法国电影 | 战争 | 虎口脱险
◎简 介
二战期间,英国一架飞机在执行轰炸任务中,被德军击中,几名英国士兵被迫跳伞逃生。他们约好在土耳其浴室见面,并用这次行动的代号“鸳鸯茶”作为接头暗号。
他们分别降落在法国巴黎德军占领区的不同地点。大胡子中队长雷金纳德被动物园管理员所救。而另外两名士兵,也分别在油漆匠奥古斯德 (布尔维尔 饰)和乐队指挥斯塔尼斯拉斯(路易·德·费内斯 饰)的帮助下掩藏好了。即便德军展开了全城的搜索,油漆匠、指挥和中队长还是在浴室顺利的会面,几经辗转,英国士兵终于接上了头。几个原本并不认识的人,就这样结成了生死同盟,与敌人展开了斗智斗勇的生死游戏。同时,也闹出了不少温情的笑话。他们用微薄的力量对抗严酷德军,险相迭生,滑稽搞笑,为了逃出虎口,共同战斗。
- DISC INFO:
- Disc Title: LA GRANDE VADROUILLE
- Disc Label: La grande vadrouille.1966.50th.Anniversary.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD MA-BHYS@CHDBits
- Disc Size: 44,376,738,337 bytes
- Protection: AACS
- Extras: 50Hz Content
- BDInfo: 0.7.5.5
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00011.MPLS
- Length: 2:04:16.833 (h:m:s.ms)
- Size: 41,943,760,896 bytes
- Total Bitrate: 45.00 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 36578 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio French 1630 kbps 3.0 / 48 kHz / 1630 kbps / 16-bit (DTS Core: 3.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio German 949 kbps 2.0 / 48 kHz / 949 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit / DN -8dB)
- DTS-HD Master Audio German 1010 kbps 2.0 / 48 kHz / 1010 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit / DN -7dB)
- DTS-HD Master Audio Chinese 1606 kbps 3.0 / 48 kHz / 1606 kbps / 16-bit (DTS Core: 3.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 次世代上译国语
- Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB 新版上译国语
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 12.443 kbps
- Presentation Graphics German 17.268 kbps
- Presentation Graphics French 21.895 kbps
- Presentation Graphics French 1.731 kbps
- Presentation Graphics German 3.367 kbps
- Presentation Graphics German 0.421 kbps
- Presentation Graphics Chinese 35.768 kbps 对应上译国配简体特效
- Presentation Graphics Chinese 35.725 kbps 对应上译国配繁体特效
复制代码
